Prevod od "strašně mi" do Srpski


Kako koristiti "strašně mi" u rečenicama:

Strašně mi vadí, když jsi takovej.
Dušo ne mogu te takvog gledati.
Strašně mi chybí rozbít někomu hubu.
Jebeno mi nedostaje da udaram ljude.
No jo, ale nějak mi vyhládlo.... strašně mi vyhládlo, dnes už zřejmě neotevřu.
Da, ali gricka mi se nešto. Èak šta više, vrlo mi se gricka. Mislim da danas više neæu otvarati.
Ani nevíš. jak strašně mi chybíš!
Toliko mi nedostaješ da to boli.
Moje nejmilejší, buchtičko maková, tak strašně mi chybíš.
Najdraža moja zeèice, mnogo mi nedostaješ.
Ne, prostě jsem se vzbudil na podlaze a strašně mi třeštila hlava.
Ne, ali sam se probudio na podu sa užasnom glavoboljom.
Miluju ji a strašně mi chybí.
Volim ju i Bože, tako mi nedostaje.
A začínám mi docházet, jak strašně mi chybí.
Shvatio sam koliko mi je nedostajala.
Samozřejmě, že to byl trik, ale strašně mi to imponovalo.
Verovatno samo trik, ali sam bio impresioniran!
A strašně mi na něm záleží.
I stalo mi je do njega mnogo.
A strašně mi záleželo na tom, abyste zůstali naživu.
I sve do èega mi je bilo stalo je da vi deèki ostanete živi.
A strašně mi to pomohlo. Od úzkosti, od bolesti, od všeho.
I pomoglo mi je neviðeno sa zabrinutošæu, sa bolovima, sa svime.
Strašně mi to kuře chutnalo, Jango.
Svidela mi se jebena piletina, Džengo.
Strašně mi vytýkal že randím s létajícím klukem.
Naneo mi je veliku bol kad sam hodala s momkom koji može da leti.
Strašně mi ubližuje tě takhle vidět, Grace.
Ubija me što te vidim takvu, Grejs.
Znáš mou mámu, strašně mi připomíná tvou Fionu.
Znaš moja me majka podsjeæa na tvoju Fionu.
Miluji svého bratra a strašně mi chybí.
Volim svog brata i jako mi nedostaje.
Tehdy jsem ani nevěděla, jak strašně mi chybí.
Nisam mislila da znam koliko mi je nedostajao.
Jsem těhotná, bolí mě prsa, strašně mi otékají kotníky a mám neustále chuť na brambůrky.
Trudna sam, grudi me bole, Stalno mi otièu noge, imam stalnu potrebu za smokiæima.
Když jsem s ním začala chodit, strašně mi tě připomínal.
Znate, kada sam prvi put počeo da ga dating, on je podsetio da toliko o tebi.
Strašně mi lezou do zadku, nemůžu je brát vážně.
Oni se slažu bez pogovora. Ne mogu im verovati.
Mě tak vyschlo v krku - asi ne tolik jako teď - ale úplně strašně mi vyschlo v krku.
Usta su mi bila toliko suva - verovatno ne kao sada - ali sam imao tako suva usta.
0.32795691490173s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?